Genpact Advantage selling foodservice businesses; makes other moves to streamline business and improve effectiveness